Final approach: The male penguin hops onto an iceberg moments before a heart-warming encounter with his female partner